Today I choose girlishness!

Zapewne każda z nas ma czasem ochotę zamienić długie spodnie lub szorty na coś bardziej dziewczęcego, np.spódniczkę. Mnie ostatnio również naszła taka ochota, czego efektem jest dzisiejsza stylizacja. Biała zwiewna spódniczka, dżinsowa koszula i białe sandałki to coś, co od razu zapragnęłam założyć widząc za oknem świecące słońce i tak wysokie temperatury! ;) A na dodatek, tak jak pisałam w poprzednim poście, większość z tych rzeczy pochodzi z internetowych przecen, a mianowicie koszula i sandały! Uwielbiam ten czas, kiedy za niewielkie pieniądze można upolować naprawdę świetne ubrania i nie martwić się, że wydałyśmy za dużo ;)

                                                                                                                        ~ ~ ~

Today I choose girlishness! Yes, it's true. When I saw the sun throught the window I thought: " Today's photo session will be girlish!" I wore white skirt, two-tone shirt and white sandals and here it is! Moreover, as I promised, most of the clothes I bought on the online sales (sandals and shirt). I love this time when we might buy a lot of great clothes and we don't need to worry about our budget ;)

                                                                     koszula, sandały, spódniczka - ZARA / biżueria - APART

photos Tomasz Szwangruber  ( więcej prac tego fotografa znajdziecie tutaj : KLIK ) A ponadto zapraszam Was na kilka profili, kóre ostatnio utworzyłam, a mianowicie: INSTAGRAM FACEBOOK TUMBLR

Denim total look.

Zapewne największą zaletą dżinsu jest fakt, że nigdy nie wychodzi z mody. Co za tym idzie, kupując jakąkolwiek rzecz z tego materiału możemy być pewne, że założymy ją zarówno teraz jak i za kilka lat ;)

Pamiętając o tej zasadzie bez problemu stworzyłam dzisiejszą stylizację, która składa się głównie z dżinsu. 

A co do tego? Plecione sandałki, duża czarna torebka, prosta biżuteria i outfit gotowy! ;)

A za kilka dni będziecie mogli zobaczyć stylizację stworzoną głównie z ubrań wyszukanych w internecie, oczywiście na wyprzedażach!;)

                                                                                                                     ~ ~ ~   

What is the best thing about denim? Of course fact that it's always fashionable! I remembered this rule, so I create today's outfit. And what nexy? I added sandals, big, black shopper bag, simple jewelry and outfit is ready! ;)

Soon, I will show you outft consisting of clothes from internet sales! ;)

                                   koszula, t-shirt - H&M / szorty, torba, sandały - ZARA / bransoletka - APART / pasek - RESERVED

photos Natalia Martyniak 
Zapraszam na mojego tumblra, gdzie znajdziecie wiele ciekawych inspiracji!  www.flavor-of-fashion.tumblr.com

Mini, midi, maxi...?

No właśnie. A wy jaki typ spódnicy lubicie najbardziej? Osobiście uważam, że zależy to od okazji. Wychodząc wieczorem na imprezę możemy bez żadnych zahamowań wybrać spódnicę mini, na popołudniowe spacery po mieście idealnie nadaje się spódnica maxi. Ale wszystko to zależy od nas! ;)
Wersja zupełnie odwrotna też jest dozwolona, wręcz powiem więcej, jest całkiem ciekawa ;)
Jak widać, mój wybór nie jest do końca oczywisty. Zdecydowałam się na spódnicę asymetryczną i ta zdecydowanie jest moją ulubiona! ;)


                                                                                                                ~ ~ ~

What would you choose? Mini, midi or maxi? I think it depends on the way, but each combination is allowed! As you can see, my choice isn't entirely obvious. I choose an asymmetrical skirt, my favourite! ;)

                                           spódnica - ZARA / t-shirt - H&M / naszyjnik - RESERVED / buty - DEEZEE

photos Natalia Martyniak  Przypominam o moim koncie na tumblr.com. Znajdziecie tam wiele inspiracji, zapraszam ;) flavor-of-fashion.tumblr.com

Enjoy the sun!

W końcu pogoda sprzyja długiemu przebywaniu na świeżym powietrzu! A co się z tym wiąże? Możemy bez żadnych zahamowań przekopać naszą szafę, wyszukać letnie ubrania, krótkie spodenki, sandałki, balerinki, kapelusze i łapać promienie słońca, w końcu trzeba naładować się dobrą energią na cały rok ;)

Głównym punktem dzisiejszej stylizacji jest wzorzysta koszula upolowana na wyprzedażach. Już długo szukałam koszuli w stylu etno i w końcu znalazłam, a w dodatku za bardzo dobrą cenę ;) Reszta stylizacji bazuje na kolorze czarnym, aby cała uwaga skupiała się właśnie na koszuli. Stylizacja idealna na letnie, popołudniowe spacery! ;)

                                                                                                                              ~ ~ ~ 

Finally, we have sunny weather! And what now? We should remove from our wardrobe shorts, sandals, hats.And what next? We should soak up the sun and recharge with positive energy for the whole year ;) 

The main pont of today's styling is patterned shirt which I bought on the sales. The rest of the styling is black, because the shirt should be on the first plan. I think, it is the perfect outfit for the summer walks! ;)

                                              koszula, spodenki - VILA / kapelusz, baleriny - H&M / torebka - SOLAR

photos Marta Mioduszewska       Natalia Martyniak
Postanowiłam założyć sobie konto na stronie tumblr.com. Zapraszam Was do odwiedzania! Nie będę tam umieszczać swoich zdjęć, lecz zdjęcia, które mnie inspirują ;) Link poniżej : 

                                                                                     TUMBLR!

First summer look.

No i nareszcie mamy upragnione wakacje! A co za tym idzie coraz cieplejsze dni i letnie stylizacje. Dzisiejsza jest pierwszym letnim zestawem. Króluje w niej przede wszystkim minimalizm, ale nie jest on z pewnością ponury. A to wszystko za sprawą jednego z moich ulubionych kolorów, miętowego ;) Aby całość nie wydawała się zbyt monotonna dobrałam do niej pasiaste lenonki, które są moją ulubioną "zdobyczą" letnich zakupów ;)

                                                                                                           ~ ~ ~

We finally have a long-awaited holidays! What does it mean? A hot days and summer looks. Today's styling is the first summer styling on this blog. Mimimalism, mint color and striped sunglasses, three simple words which describe this outfit ;)

                          marynarka - ZARA / spodenki - VILLA / T-shirt - H&M / okulary - ALDO / trampki - CONVERSE

photos Marta Mioduszewska