Wait a while and there will be a New Year!

W ostatnich dniach pogoda idealnie nadaje się na robienie zdjęć. Można bez problemu zdjąć wierzchnie okrycia i pokazać outfit w całej okazałości ;) W dzisiejszej stylizacji postawiłam na dwa kolory - biały i  czarny. Białe rurki pasują dosłownie do wszystkiego, jednakże w tym zestawieniu postawiłam na minimalizm i połączyłam je z białym T-shirtem i marynarką. Całość dopełnia biały, ciepły komin, który idealnie sprawuje się w roli czapki i szala w jednym ;)

A jako, że Sylwester tuż tuż, życzę Wam udanej zabawy no i oczywiście Szczęśliwego Nowego Roku!

                                                                                                             ~ ~ ~

Recently the weather is perfect for taking photos. You can easily take off coat and show the whole outfit ;) In today's styling I chose two colors - white and black. White trousers fit to everything, but I chose minimalism and composed them with a white T-shirt and jacket. All look is completed by warm neckcloth, which can be used perfectly as a cap and scarf ;)

And as it's New Year starting soon, I wish you all great fun and, of course, Happy New Year!

                                  spodnie, T-shirt, komin - H&M / marynarka - PREZENT / bransoletka - LILOU / buty - FLEQ.PL

photos Marta Mioduszewska

Christmas is coming...

W dzisiejszej stylizacji królują uwielbiane przeze mnie legginsy we wzory. Za każdym razem, gdy jestem na zakupach są one najbardziej pożądaną rzeczą na mojej liście, mogłabym mieć ich w szafie niezliczoną ilość ;) Aby dodać stylizacji trochę elegancji dobrałam do nich białą, asymetryczną koszulę, która rozjaśnia cały outfit. Jak wiemy na zimowe mrozy potrzebne są ciepłe buty, dlatego też moim numerem jeden są buty Emu, w których z pewnością zima nam nie straszna, ponieważ są bardzo ciepłe i wygodne.

A w ten niezwykły czas życzę Wam Wesołych Świąt, a ja tymczasem zabieram się za ubieranie choinki ;)

                                                                                                         ~ ~ ~



Today's styling is dominated by my favourites patterned leggings. Every time I go shopping, these are the most important thing on my list, I could have plenty of them ;) I matched them with white, asymmetric shirt to add a little elegance and brighten the outfit. It's known that we need warm boots in winter, so my number one are Emu boots, wearing which I'd survive any winter cold, because they're warm and comfortable.

And in this wonderful time I wish you a Merry Christmas, while I get down to dress up my Christmas tree ;)

legginsy, czapka, rękawiczki - H&M / koszula - MANGO / płaszcz - ZARA / buty - EMU AUSTRALIA / pierścionek - ALDO /                                                                                                          naszyjnik - PREZENT


photos Marta Mioduszewska

Inspiracje

Day of sport

Dzisiejsza stylizacja z pewnością różni się od poprzednich, ponieważ króluje w niej styl sportowy. Już od jakiegoś czasu zamierzałam wykonać stylizacje właśnie w tym stylu i gdy tylko wygrzebałam z dna szafy luźne, dżinsowe spodnie (które uwielbiam również za ich wysoki stan) mój pomysł mógł być zrealizowany.
Zestawiłam je z czerwoną bejsbolówką oraz sportowymi butami za kostkę, które w zeszłych latach były moimi ulubionymi. Dopełnieniem stylizacji są bransoletki, które w niewielkim stopniu przełamują sportowy klimat. Zapewne zastanawiacie się czy nie było mi zimno podczas wykonywania zdjęć, lecz zapewniam Was, że zdjęcia były robione jeszcze przed falą mrozów, które ostatnio nadeszły. Teraz nie wyobrażam sobie zdjęć bez płaszcza lub ciepłej kurtki, nie w taki mróz ;)

                                                                                                      ~ ~ ~


Today's styling is certainly different than the previous ones, because it's a sporty style. For some time I was going to create outfit just like that and when I found this loose, denim trousers at the bottom of my wardrobe this idea could be realized. I set the jeans with a red baseball jacket and sports shoes above the ankle, which were my favorite in last years. Styling is completed by bracelets which just a little broke sports climate. I'm guessing you'll start asking me, if the cold wasn't a problem for me, but I assure you that the photos had been taken before a wave of frost that recently arrived. Now I can't imagine photoshoot without coat or warm jacket, not in this freezing weather ;)

                                  spodnie - CUBUS / bejsbolówka - BERSHKA / t-shirt, bransoletki, czapka - H&M / buty - PUMA

photos  Marta Mioduszewska